2€CC Spanien 2022/1 "500-jähriges Jubiläum des Endes der ersten Weltumsegelung" (ES020)

... Schließlich sind die Münzausgaben ja keine Aprilscherze.
Ja, so ist es.

Hier scheint mir mein Ruf als "Aprilscherzverfasser" ungebührlich vorausgeeilt zu sein, als ich an besagtem Datum diesen Thread eröffnete - frei nach dem Sprichwort: "Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, auch wenn ..." ;)

Nein, ich kann an besagtem Datum auch seriös sein ...

Die Münzausgabe ist real geplant und auch in anderen Quellen (die nicht von mir abgeschrieben haben) belegt.

Ach ja: Aprilscherze pflege ich spätestens am drauffolgenden Tag als solche zu kennzeichnen .... ;)
 
Na dann….;)
 
Die Reise begann 1519 in der Stadt Sevilla, unter dem Kommando von Ferdinand Magellan. Nach dem Tod von Magellan übernahm Juan Sebastián Elcano die Leitung und schloss die Reise 1522 erfolgreich ab. Die Münze wird ein Porträt von Juan Sebastián Elcano mit einer Weltkugel im Hintergrund zeigen. Das Motiv wird von den Inschriften "1519 1522, JUAN SEBASTIÁN ELCANO" und "PRIMUS CIRCUMDEDISTI ME" begleitet. Die Münzen sollen im ersten Quartal 2022 ausgegeben werden. Es werden maximal 1 Million Stück produziert.

Quelle: Spanisches Ministerium für Wirtschaft und digitale Transformation via Diario Sur.
 
Das Münzmotiv:

Screenshot (25).png


Auflage: 1.000.000
Ausgabe: 1. Quartal 2022

Quelle: Numismática Visual
 
Sehr gelungen, mir gefallen die spanischen Zwickel immer.

Frage an die Lateiner im Forum:
im Wiki wird es so geschrieben: Primus circum dedisti me (Als Erster hast du mich umfahren).
Ich wollte wissen, was es heißt, dabei fiel mir diese Abweichung auf.
Was ist richtig oder ist, wie so oft beides "erlaubt"?
 
Kommt von "circumdare", also stimmt "circumdedisti" schon.
 
Latein liegt bei mir schon lange zurück auf der Abendschule.
Welcher Casus ist den die Endung mit "dedisti" ?
 
Hintergrundwissen:

Primus circumdedisti me
1642158880507.png

Primus circumdedisti me ist ein berühmter Satz, der in lateinischer Sprache geschrieben wurde und nicht zur Römerzeit gehört. Seine Übersetzung lautet: Du warst der erste, der mir die Rückgabe gegeben hat. Juan Sebastián Elcano,der erste Mensch, der die Weltreise unternahm, erhielt 1522 von König Carlos I. von Spanien als Belohnung für diese Aktion ein Jährliches Einkommen von 500 Golddukaten und ein Wappen, auf dessen Spitze man einen Globus mit der Inschrift Primus circumdedisti me sehen kann.

Quelle:

 
Zurück
Oben
Sie nutzen einen Adblocker

Sicherlich gibt es Seiten im Internet, die es mit Werbung übertreiben. Dieses Seite gehört nicht dazu!

Aus diesem Grunde bitte ich Sie, Ihren Adblocker zu deaktivieren. Danke!

Ich habe den Adblocker für diese Seite ausgeschaltet