Hallo Rumulus89,
bei Paypal liegt das Geld nicht irgendwo aufm Paypal-Konto rum, sondern man kann auch per Paypal bezahlen und den fälligen Betrag zieht Paypal centgenau per Lastschrift von deinem Konto.
Es macht keinen Unterschied, ob die Münze Original oder Fälschung ist, du kannst dir einmal überwiesenes Geld nicht einfach von der Bank zurückholen lassen.
Falls der Briefumschlag äußerlich vollkommen in Ordnung ist, dann war die Münze auch nicht drin.
Verluste beim Transport können durch die Sortiermaschinen der Post vorkommen, was durch einen Einriss des Umschlags in Münzgröße erkennbar ist. Sowas ist mir mal bei einem Game Bay Advance Spiel passiert, woraufhin ich auf der Homepage der Deutschen Post eine Verlustmeldung gemacht habe und nach ein paar Wochen haben sie das Spiel tatsächlich gefunden und mir zugesendet.
Andere Verlustmöglichkeit beim Transport ist Diebstahl, was dadurch zu erkennen ist, dass der Umschlag vorsichtig über Wasserdampf geöffnet wurde und danach wieder verschlossen wurde, was daran erkennbar ist, dass der Klebestreifen des Umschlags halt etwas gebraucht aussieht. Auch das würde ich der Post melden.
Den Verkäufer trifft in diesen Fällen keine Schuld, denn der unsicherere Briefversand wurde ja von dir ausgewählt. Darüber informieren würde ich ihn trotzdem.
Falls keine Transportverluste vorliegen, würde ich dem Verkäufer noch einmal über das ebay-Nachrichtensystem mit den bisherigen Mails im Verlauf den Sachverhalt freundlich, aber bestimmt, detailliert schildern und um Zusendung der fehlenden Münze oder Überweisung des Gesamtbetrages (Kaufpreis + Versandkosten) unter Angabe der Versandadresse und der Kontodaten bitten und um eine Rückmeldung bis Sonntag, 14.04.2013 bitten, wie er weiter vorgehen möchte. Sollte er sich bis dahin nicht gemeldet haben oder eine Erstattung verweigern, würde ich einen Fall bei ebay eröffnen mit detaillierter Beschreibung des Sachverhalts. ebay wird da wahrscheinlich nicht viel machen, da du per Überweisung gezahlt hast und dadurch dein Kauf nicht abgesichert ist, aber eventuell wird der Verkäufer dir dann entgegenkommen und einlenken, da er Repressalien seitens ebay fürchtet. Wenn nicht, dann keine Ahnung, denn ich hatte dann mein Geld immer ganz schnell auf dem Konto und werde es auch in Zukunft so handhaben, außer jemand hier weiß etwas Besseres.
LG nottr