Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

1. Prevádzkovateľ

Za spracúvanie údajov na tejto webovej stránke zodpovedá:

Tobias Honscha
Glockenheide 24
30916 Isernhagen
Nemecko
Telefón: 05136 / 879252
E-mail: info@honscha.de

2. Všeobecné informácie o spracúvaní údajov

Osobné údaje spracúvame len v rozsahu potrebnom na prevádzku tejto webovej stránky, používanie internetového obchodu, vybavovanie objednávok, komunikáciu so zákazníkmi, plnenie zákonných povinností alebo ochranu oprávnených záujmov.

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov platí pre náš internetový obchod na adrese emuenzen.de/verkauf. Pre naše fórum na adrese forum.emuenzen.de platí samostatné vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Osobné údaje sú všetky informácie, ktoré sa týkajú identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. Patria sem napríklad meno, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo, údaje o objednávke, platobné údaje, údaje o doručení, IP adresa alebo iné údaje, ktoré nám oznámite v rámci objednávky alebo dopytu.

Spracúvanie osobných údajov sa uskutočňuje najmä na základe týchto právnych základov:

• Čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO, ak je spracúvanie potrebné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy;
• Čl. 6 ods. 1 písm. c DSGVO, ak sme zo zákona povinní údaje spracúvať;
• Čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO, ak je spracúvanie potrebné na ochranu oprávnených záujmov;
• Čl. 6 ods. 1 písm. a DSGVO, ak sa získava súhlas.

3. Hosting a protokoly servera

Táto webová stránka je hosťovaná spoločnosťou Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Nemecko.

Pri otvorení našej webovej stránky webový server automaticky spracúva informácie, ktoré odosiela Váš prehliadač. Môže ísť najmä o:

• IP adresu;
• dátum a čas prístupu;
• otvorenú stránku alebo súbor;
• prenesené množstvo údajov;
• URL odkazujúcej stránky;
• typ a verziu prehliadača;
• používaný operačný systém;
• stavový kód HTTP.

Spracúvanie týchto údajov slúži na technické sprístupnenie webovej stránky, zaistenie bezpečnosti systému, analýzu chýb a ochranu pred zneužitím alebo útokmi.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO. Naším oprávneným záujmom je bezpečná, stabilná a bezchybná prevádzka webovej stránky.

Ak spoločnosť Hetzner pôsobí ako sprostredkovateľ, spracúvanie sa uskutočňuje na základe zmluvy o spracúvaní údajov podľa čl. 28 DSGVO.

Protokoly servera sa vymažú, keď už nie sú potrebné na uvedené účely. Dlhšie uchovávanie sa uskutočňuje len vtedy, ak je potrebné na objasnenie bezpečnostných incidentov, ochranu pred zneužitím alebo uplatnenie či obhajobu právnych nárokov.

4. Zákaznícke konto, nákupný košík a objednávky

Ak si v našom internetovom obchode vytvoríte zákaznícke konto, vložíte tovar do nákupného košíka alebo zadáte objednávku, spracúvame údaje potrebné na vytvorenie zákazníckeho konta, vybavenie objednávky a plnenie zmluvy.

Môže ísť najmä o:

• meno;
• fakturačnú adresu;
• dodaciu adresu;
• e-mailovú adresu;
• telefónne číslo, ak je uvedené alebo potrebné;
• zákaznícke číslo;
• údaje o objednávke;
• spôsob platby a stav platby;
• údaje o doručení;
• komunikáciu týkajúcu sa objednávky.

Spracúvanie slúži na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy, vybavenie kúpnej zmluvy, dodanie tovaru, vystavenie faktúry, starostlivosť o zákazníkov a vybavenie otázok, reklamácií alebo prípadov zo záruky.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO. Ak existujú povinnosti uchovávania podľa daňových alebo obchodných predpisov, spracúvanie sa dodatočne uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. c DSGVO.

Zákaznícke konto je možné na požiadanie vymazať, pokiaľ tomu nebránia zákonné povinnosti uchovávania alebo oprávnené dôvody na ďalšie uchovávanie. Údaje o objednávkach a fakturácii môžu byť po vymazaní zákazníckeho konta naďalej uchovávané, ak to vyžaduje zákon alebo je to potrebné na uplatnenie či obhajobu právnych nárokov.

5. Povinné a dobrovoľné údaje v zákazníckom konte a pri objednávkach

Na vytvorenie zákazníckeho konta a vybavenie objednávky potrebujeme údaje, ktoré sú na tento účel nevyhnutné. Patria sem najmä meno, fakturačná adresa, dodacia adresa, e-mailová adresa, údaje o objednávke a platobné informácie.

V závislosti od objednávky môžu byť potrebné alebo účelné ďalšie údaje, napríklad oslovenie alebo telefónne číslo.

Uvedenie telefónneho čísla je dobrovoľné, pokiaľ nie je výnimočne potrebné na vybavenie zmluvy. Uvedené telefónne číslo nepoužívame na reklamné hovory, ale len na vybavenie objednávky, objasnenie otázok alebo riešenie problémov s doručením.

6. Elektronická funkcia odstúpenia od zmluvy / tlačidlo na odstúpenie

Ak ste ako spotrebiteľ uzatvorili zmluvu prostredníctvom našej webovej stránky a na túto zmluvu sa vzťahuje zákonné právo na odstúpenie od zmluvy, môžete svoje právo na odstúpenie uplatniť aj prostredníctvom elektronickej funkcie odstúpenia, ktorú poskytujeme na našej webovej stránke.

Pri použití funkcie odstúpenia spracúvame údaje, ktoré ste zadali a ktoré sú potrebné na vybavenie odstúpenia. Môže ísť najmä o:

• meno;
• e-mailovú adresu;
• adresu, ak je uvedená alebo potrebná na priradenie;
• číslo objednávky, číslo faktúry alebo iné údaje na identifikáciu zmluvy;
• údaje o tovare alebo časti objednávky, od ktorej sa má odstúpiť;
• obsah vyhlásenia o odstúpení;
• dátum a čas prijatia;
• technické údaje na prenos a predchádzanie zneužitiu, ak sú potrebné.

Spracúvanie slúži na prijatie, priradenie, potvrdenie a vybavenie Vášho odstúpenia, ako aj na zdokumentovanie včasného uplatnenia práva na odstúpenie.

Po odoslaní odstúpenia prostredníctvom elektronickej funkcie odstúpenia dostanete potvrdenie o prijatí na trvalom nosiči, spravidla e-mailom.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO, ak je spracúvanie potrebné na vykonanie alebo spätné vybavenie zmluvy. Ak sme zo zákona povinní zabezpečiť, zdokumentovať alebo uchovávať údaje, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. c DSGVO. Ak sa technické údaje spracúvajú na zabezpečenie funkcie, predchádzanie zneužitiu alebo obranu proti neoprávneným nárokom, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO.

Naším oprávneným záujmom je bezpečné poskytovanie funkcie odstúpenia, predchádzanie zneužitiu a riadne zdokumentovanie prijatých vyhlásení o odstúpení.

Použitie elektronickej funkcie odstúpenia nie je povinné. Svoje právo na odstúpenie môžete naďalej uplatniť aj iným spôsobom, napríklad listom alebo e-mailom.

7. Spôsoby platby

Ponúkame rôzne spôsoby platby. V závislosti od zvoleného spôsobu platby spracúvame údaje potrebné na vykonanie platby.

Platba vopred

Pri platbe vopred spracúvame najmä meno, sumu faktúry, účel platby, číslo objednávky a stav platby. Spracúvanie slúži na priradenie platby k objednávke.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO.

PayPal

Ak si zvolíte spôsob platby PayPal, platba sa spracúva prostredníctvom poskytovateľa platobných služieb PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (ďalej len „PayPal"). PayPal sa odovzdajú údaje potrebné na spracovanie platby, najmä meno, e-mailová adresa, suma faktúry, mena, číslo objednávky alebo transakcie a ďalšie informácie súvisiace s platbou.

Odovzdanie údajov sa uskutočňuje na účely spracovania platby a plnenia kúpnej zmluvy. Za ďalšie spracúvanie Vašich údajov zodpovedá PayPal samostatne ako prevádzkovateľ; v tejto súvislosti platia zásady ochrany osobných údajov spoločnosti PayPal, dostupné na adrese https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full.

V rámci spracovania platby môže PayPal spracúvať údaje na predchádzanie podvodom a na plnenie zákonných povinností a na tento účel ich odovzdať tretím stranám. Ak pritom dochádza k odovzdaniu do tretích krajín mimo EÚ/EHP, PayPal ho zakladá na vhodných zárukách (napr. štandardných zmluvných doložkách EÚ) alebo na rozhodnutí o primeranosti.

Právnym základom odovzdania údajov potrebných na spracovanie platby je čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO; ak je to potrebné na predchádzanie podvodom, čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO.

Faktúra pre stálych zákazníkov

Ak stálym zákazníkom ponúkame nákup na faktúru, spracúvame potrebné údaje o objednávke, fakturácii a platbe. Patria sem najmä suma faktúry, lehota splatnosti, stav platby a prípadné upomienky alebo postupy na objasnenie.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b DSGVO. Ak existujú zákonné povinnosti uchovávania alebo sa uplatňujú nároky, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. c DSGVO alebo čl. 6 ods. 1 písm. f DSGVO.

8. Poskytovatelia doručovacích služieb

Na doručenie objednaného tovaru poskytujeme poskytovateľom doručovacích služieb údaje potrebné na tento účel. Môže ísť najmä o:

• DHL;
• UPS;
• FedEx.

V závislosti od spôsobu doručenia sa poskytujú najmä meno, dodacia adresa, údaje o zásielke a v rozsahu potrebnom na doručenie, oznámenie o odoslaní alebo objasnenie problémov s doručením aj e-mailová adresa a telefónne číslo.

Spracúvanie sa vykonáva na účely doručenia objednaného tovaru, a teda na účely plnenia kúpnej zmluvy.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR. Ak je poskytnutie údajov potrebné na ochranu oprávnených záujmov, napríklad na sledovanie zásielky alebo objasnenie problémov s doručením, ďalším právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

9. Kontakt e-mailom alebo telefonicky

Ak nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo iným spôsobom, spracúvame údaje, ktoré ste nám poskytli, na vybavenie vašej žiadosti.

Môže ísť najmä o:

• meno;
• e-mailovú adresu;
• telefónne číslo;
• obsah žiadosti;
• číslo objednávky alebo zákazníka, ak bolo uvedené;
• priebeh komunikácie.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, ak vaša žiadosť súvisí so zmluvou alebo s predzmluvnými opatreniami. V ostatných prípadoch je právnym základom čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Naším oprávneným záujmom je vybavovanie a dokumentovanie žiadostí.

Žiadosti sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na vybavenie, pokiaľ neexistujú zákonné povinnosti uchovávania alebo oprávnené záujmy na ďalšom uchovávaní.

10. Spravodaj a informácie pre existujúcich zákazníkov

Rozosielame spravodaj a informácie o našom sortimente, najmä o minciach, ponukách a novinkách súvisiacich s obchodom.

Rozosielanie môže prebiehať:

• ak ste sa prihlásili na odber spravodaja;
• ak ste ako existujúci zákazník u nás zakúpili tovar a sú splnené zákonné podmienky reklamy určenej existujúcim zákazníkom;
• pokiaľ ste proti rozosielaniu nevzniesli námietku.

Pri prihlásení alebo rozosielaní spravodaja spracúvame najmä:

• e-mailovú adresu;
• meno, ak je k dispozícii;
• číslo zákazníka, ak je k dispozícii;
• údaje o prihlásení a odhlásení;
• informácie o doručiteľnosti adresy;
• technické údaje o odosielaní a chybách.

Ak sa spravodaj rozosiela na základe prihlásenia, prihlásenie sa spravidla vykonáva postupom Double-Opt-In. Po prihlásení dostanete e-mail, v ktorom môžete prihlásenie potvrdiť. Slúži to na preukázanie, že prihlásenie skutočne vykonal držiteľ e-mailovej adresy.

Ak informujeme existujúcich zákazníkov bez osobitného súhlasu e-mailom o vlastnom podobnom tovare, robíme tak iba vtedy, ak sme vašu e-mailovú adresu získali v súvislosti s predajom tovaru, reklama sa týka vlastného podobného tovaru, nevzniesli ste námietku proti jej používaniu a pri získaní adresy, ako aj pri každom jej použití, ste boli jasne a zrozumiteľne upozornení na možnosť vzniesť námietku.

Ak sa odhlásite zo spravodaja alebo vznesiete námietku proti reklamnému používaniu vašej e-mailovej adresy, uložíme vašu e-mailovú adresu do zoznamu blokovaných adries, aby sme zaistili, že už nedostanete ďalší spravodaj. Okrem toho spracúvame informácie o nedoručení, ak e-maily nemožno doručiť. Slúži to na údržbu distribučného zoznamu, zabránenie ďalším pokusom o doručenie na nedostupné adresy a rešpektovanie odhlásení a námietok.

Odhlásenie je možné kedykoľvek, napríklad prostredníctvom odkazu na odhlásenie v spravodaji alebo v zákazníckom účte.

Právnym základom pre spravodaj zasielaný na základe súhlasu je čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Právnym základom pre informácie určené existujúcim zákazníkom je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR v spojení so zákonnými požiadavkami na reklamu pre existujúcich zákazníkov. Naším oprávneným záujmom je priama reklama vlastného podobného tovaru.

Právnym základom vedenia zoznamov blokovaných adries, údajov o odhlásení a správy nedoručených správ je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Naším oprávneným záujmom je trvalo rešpektovať odhlásenia a námietky, predchádzať nežiaducim zásielkam a dokumentovať riadne rozosielanie spravodaja.

Sledovanie otvárania správ alebo správania pri kliknutí sa nevykonáva, pokiaľ v týchto zásadách ochrany osobných údajov nie je výslovne uvedené inak.

11. Súbory cookie

Naša webová stránka používa technicky nevyhnutné súbory cookie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom koncovom zariadení.

Technicky nevyhnutné súbory cookie sa používajú najmä na poskytovanie základných funkcií obchodu, napríklad:

• funkcia nákupného košíka;
• prihlásenie a zákaznícky účet;
• správa relácií;
• bezpečnostné funkcie;
• uloženie technických nastavení potrebných na prevádzku webovej stránky.

Tieto súbory cookie sú potrebné na riadne fungovanie webovej stránky a internetového obchodu. Používanie obchodu bez týchto technicky nevyhnutných súborov cookie nie je možné alebo je možné iba v obmedzenom rozsahu.

Právnym základom prístupu k informáciám uloženým vo vašom koncovom zariadení alebo ich ukladania je § 25 ods. 2 č. 2 TDDDG. Právnym základom následného spracúvania osobných údajov je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, ak sú súbory cookie potrebné na uzatvorenie alebo plnenie zmluvy, v ostatných prípadoch čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Naším oprávneným záujmom je bezpečná a funkčná prevádzka internetového obchodu.

Nepoužívame analytické, marketingové ani sledovacie súbory cookie, pokiaľ v týchto zásadách ochrany osobných údajov nie je výslovne uvedené inak.

12. Písma (Google Fonts, lokálne vložené)

Táto webová stránka používa písma zo služby Google Fonts. Písma sú lokálne vložené na našom vlastnom serveri.

Pri návšteve našej webovej stránky sa preto nevytvára spojenie so servermi spoločnosti Google na načítanie písiem. V tejto súvislosti sa spoločnosti Google pri načítaní písiem neodovzdáva vaša IP adresa.

Lokálne vloženie písiem slúži na jednotné a estetické zobrazenie webovej stránky.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Naším oprávneným záujmom je vizuálne jednotné zobrazenie a technická optimalizácia našej internetovej ponuky.

13. Dodávatelia, poskytovatelia služieb a obchodní partneri

Spracúvame osobné údaje dodávateľov, poskytovateľov služieb a ostatných obchodných partnerov, pokiaľ je to potrebné na nadviazanie, uskutočnenie alebo vybavenie príslušného obchodného vzťahu.

Môže ísť najmä o:

• mená a kontaktné údaje kontaktných osôb;
• obchodné adresy;
• e-mailové adresy a telefónne čísla;
• zmluvné a komunikačné údaje;
• fakturačné a platobné údaje.

Spracúvanie sa vykonáva na účely komunikácie, plnenia zmluvy, účtovníctva, organizácie našej obchodnej činnosti a plnenia zákonných povinností.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, ak je spracúvanie potrebné na plnenie zmluvy alebo predzmluvných opatrení. Ak existujú zákonné povinnosti, najmä povinnosti podľa obchodného a daňového práva, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR. V ostatných prípadoch sa spracúvanie vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Naším oprávneným záujmom je riadna organizácia a vedenie našej obchodnej činnosti.

Údaje zákazníkov neposkytujeme dodávateľom ani iným obchodným partnerom, pokiaľ to v konkrétnom prípade nie je potrebné na plnenie zmluvy, nie je to zákonom predpísané alebo neexistuje iný právny základ. Poskytovatelia doručovacích služieb, platobných služieb, hostingu a daňoví poradcovia sú v týchto zásadách ochrany osobných údajov opísaní samostatne.

14. Zákonné povinnosti uchovávania a doba uchovávania

Osobné údaje uchovávame iba tak dlho, ako je to potrebné na príslušné účely alebo ako to vyžadujú zákonné povinnosti uchovávania.

Na základe požiadaviek obchodného a daňového práva platia najmä tieto lehoty uchovávania:

• 8 rokov pre účtovné doklady, najmä faktúry (§ 147 ods. 3 v spojení s ods. 1 č. 4 AO, § 257 HGB);
• 10 rokov pre účtovné knihy, záznamy, inventúry a ročné účtovné závierky (§ 147 ods. 3 v spojení s ods. 1 č. 1 AO);
• 6 rokov pre prijaté a odoslané obchodné a podnikateľské listy, ako aj ostatné daňovo relevantné dokumenty (§ 147 ods. 3 v spojení s ods. 1 č. 2 a 3 AO).

Lehoty začínajú plynúť vždy koncom kalendárneho roka, v ktorom doklad vznikol alebo bol dokument naposledy spracovaný, prijatý či odoslaný. Daňová lehota uchovávania navyše neuplynie, kým sú dokumenty významné pre dane, pri ktorých ešte neuplynula lehota na vyrubenie.

Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR.

Po uplynutí zákonných lehôt uchovávania sa údaje vymažú, pokiaľ neexistujú ďalšie oprávnené dôvody na ich uchovávanie, napríklad neuhradené pohľadávky, prebiehajúce konania, reklamácie, prípady záruky alebo uplatňovanie či obhajoba právnych nárokov.

15. Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje poskytujeme iba v rozsahu potrebnom na uvedené účely alebo ak existuje zákonná povinnosť.

Príjemcami alebo kategóriami príjemcov môžu byť najmä:

• poskytovatelia hostingu a IT služieb;
• poskytovatelia platobných služieb;
• poskytovatelia doručovacích služieb;
• daňoví poradcovia;
• finančné úrady;
• advokáti, súdy alebo poskytovatelia inkasných služieb, ak je to potrebné na uplatnenie alebo obhajobu nárokov.

Údaje zákazníkov zásadne neposkytujeme dodávateľom ani iným obchodným partnerom.

Osobné údaje neposkytujeme ďalej tretím stranám bez právneho základu.

16. Prenos údajov do tretích krajín

Osobné údaje sa do štátov mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru prenášajú iba vtedy, ak je to potrebné na využitie vami zvolenej služby, ak existuje zákonný základ alebo sú k dispozícii primerané záruky ochrany údajov.

Môže k tomu dôjsť najmä pri využívaní jednotlivých poskytovateľov platobných alebo doručovacích služieb. Ak sa údaje prenášajú do tretej krajiny, prenos sa opiera o rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti (napr. EU-US Data Privacy Framework) alebo o primerané záruky, ako sú štandardné zmluvné doložky EÚ. Podrobnosti vyplývajú z informácií o ochrane osobných údajov príslušného poskytovateľa.

17. Povinnosť poskytnúť údaje

Poskytnutie určitých osobných údajov je potrebné na uzatvorenie a plnenie kúpnej zmluvy. Bez potrebných údajov nemôžeme objednávku spracovať alebo ju nemôžeme spracovať úplne.

Týka sa to najmä mena, fakturačnej adresy, dodacej adresy, e-mailovej adresy, údajov o objednávke a platobných informácií.

Poskytnutie ďalších osobných údajov je dobrovoľné, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak.

18. Automatizované rozhodovanie

Automatizované rozhodovanie vrátane profilovania v zmysle čl. 22 GDPR sa nevykonáva.

19. Vaše práva

Podľa zákonných ustanovení máte tieto práva:

• právo na prístup k údajom uchovávaným o vašej osobe podľa čl. 15 GDPR;
• právo na opravu nesprávnych údajov podľa čl. 16 GDPR;
• právo na vymazanie podľa čl. 17 GDPR;
• právo na obmedzenie spracúvania podľa čl. 18 GDPR;
• právo na prenosnosť údajov podľa čl. 20 GDPR;
• právo namietať proti určitému spracúvaniu podľa čl. 21 GDPR;
• právo odvolať udelený súhlas s účinkami do budúcnosti podľa čl. 7 ods. 3 GDPR.

Ak chcete uplatniť svoje práva, môžete sa na nás kedykoľvek obrátiť:

Tobias Honscha
Glockenheide 24
30916 Isernhagen
E-mail: info@honscha.de

20. Právo namietať (čl. 21 GDPR)

Máte právo z dôvodov vyplývajúcich z vašej osobitnej situácie kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa vás týkajú a ktoré sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ak vznesiete námietku, vaše osobné údaje už nebudeme spracúvať, pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracúvanie neslúži na uplatnenie, výkon či obhajobu právnych nárokov.

Ak spracúvame vaše osobné údaje na účely priamej reklamy, máte právo kedykoľvek namietať proti tomuto spracúvaniu. Po vznesení námietky sa vaše osobné údaje už nebudú používať na priamu reklamu. Vaša e-mailová adresa však môže byť naďalej uložená v zozname blokovaných adries, aby sa námietka trvalo rešpektovala.

21. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov

Máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov, ak sa domnievate, že spracúvanie Vašich osobných údajov porušuje právne predpisy o ochrane osobných údajov.

Pre Dolné Sasko je príslušný najmä:

Zemský zmocnenec pre ochranu osobných údajov Dolného Saska
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
E-mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

22. Aktuálnosť a zmeny tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov

Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov je aktuálne platné.

Stav k: 18. júnu 2026

Vyhradzujeme si právo upraviť toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov, ak sa zmenia právne požiadavky, naša webová stránka alebo naše spracúvanie údajov.